-
1 stabilizing fin assembly
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stabilizing fin assembly
-
2 оперение ракеты
-
3 оперение ракеты
-
4 brzechwy pocisku
• fin assembly -
5 стабилизация оперением
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стабилизация оперением
-
6 хвостовое оперение
1) Aviation: empennage, fin assembly, fins, tail, tail assembly, tail group, tail-plane2) Engineering: fin, tail fins, tail section3) Astronautics: fin kit, rear fin, stabilizing tail fin, tail fin, tail surface4) Aeronautics: tail unit5) Makarov: lailplaneУниверсальный русско-английский словарь > хвостовое оперение
-
7 оперение
* * *опере́ние с.:опере́ние раке́ты — fin assemblyопере́ние раке́ты, скла́дывающееся — folding finsопере́ние самолё́та — empennageопере́ние самолё́та, вертика́льное — vertical tail (surfaces), vertical tailplaneопере́ние самолё́та, высокорасполо́женное — high-set empennageопере́ние самолё́та, горизонта́льное — horizontal tail (surfaces)опере́ние самолё́та, двухкилево́е — twin-fin tail (unit)опере́ние самолё́та, крестообра́зное — cruciform tail (unit)опере́ние самолё́та, низкорасполо́женное — low-set empennageопере́ние самолё́та, однокилево́е — single-fin empennage, single-fin tail (unit)опере́ние самолё́та, разнесё́нное — twin-fin tail (unit)опере́ние самолё́та, среднерасполо́женное — mid-set empennageопере́ние самолё́та, хвостово́е — tail assembly, tail unitопере́ние самолё́та, V-обра́зное — butterfly tail (unit), V-tail (unit)* * * -
8 оперение
3) Aviation: fins4) Zoology: indumentum5) Poetical language: plume6) Engineering: barb (стрелки ветра на синоптической карте), empennage, fin assembly, tail assembly, tail surfaces, tail unit8) Collective: hackle (на шее домашних и некоторых других птиц), heckle (на шее домашних и некоторых других птиц)9) Polygraphy: tail10) Astronautics: aerodynamic stabilizer, fin kit, guiding fin11) Plastics: fin -
9 стабилизатор
1) General subject: hydrofin, reactor, vane (авиабомбы)2) Aviation: fin, tail group, tail-plane, (у самолета) horizontal fin3) Naval: stabilizing skeg4) Military: (оперение) fin (assembly), (оперение) stabilizer, (оперение)(вещество) stabilizing agent, stabilizing fin, vane (АБ)5) Engineering: antiaging agent, austenite promoting element, balancer, balancing plane, conserving agent, dorsal fin, fin (ракеты), inhibitor, regulating device, regulator, stabilizer, stabilizer bar, stabilizing additive, stabilizing agent, stabilizing fin (ракеты), tail plane6) Chemistry: stabiliser, stabilizator7) Railway term: compensated regulator (напряжения), sway eliminator8) Accounting: stabilizer (экономики)9) Automobile industry: stabilizer (поперечных угловых перемещений кузова), voltage regulator10) Metallurgy: (химический) inhibitor11) Telecommunications: stabilizing device12) Oil: deflocculant, equalizer, equalizer, stabilizer (обычно ребристый), stabilizing element13) Astronautics: fixed surface, guiding fin, tailplane14) Cartography: stabilized mount15) Aeronautics: horizontal stabilizer16) Perfume: preservative17) Drilling: centralizer, stab (stabilizer), STB (stabilizer)18) Missiles: (у ракеты) tailfin19) Polymers: antiageing agent, antidegradant, antideteriorant, protectant, protective agent20) Arms production: fin (ракеты, реактивного снаряда, мины или пули), stabilizer (снаряда, мины, ракеты), tail fin (мины)21) Chemical weapons: (on a chemical munition) stabilizer (боеприпаса)22) Makarov: guide vane, inhibitor (химический), stabilization agent, stabilizer (дисперсных систем, полимеров), stabilizer (навесного устройства), stabilizer (самолёта), stabilizing agent (дисперсных систем)23) Combustion gas turbines: stabilizer (регулятор буферного воздуха)24) Water supply: aerobic stabilisation basin (элемент очистных сооружений) -
10 шайба вертикального оперения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > шайба вертикального оперения
-
11 оперение
-
12 оперение в сборе
Astronautics: fin assembly -
13 оперение ракеты
Engineering: fin assembly of a rocket -
14 стабилизатор (оперение)
Military: fin (assembly), stabilizerУниверсальный русско-английский словарь > стабилизатор (оперение)
-
15 стабилизатор в сборе
Astronautics: fin assemblyУниверсальный русско-английский словарь > стабилизатор в сборе
-
16 оперення
-
17 codolo
"tang;Wellwnstumpf;munhão da árvore"* * *codolo s.m.1 (mecc.) ( di attrezzo) tang; ( di utensile) shank: il codolo della lima, the tang of the file; fresa a codolo, shank-type cutter2 ( di strumento musicale) scroll3 ( di bomba) fin assembly. -
18 узел оперения
(ЛА) fin assemblyРусско-английский научно-технический словарь Масловского > узел оперения
-
19 economic value added
Fina way of judging financial performance by measuring the amount by which the earnings of a project, an operation, or a corporation exceed or fall short of the total amount of capital that was originally invested by its owners.EXAMPLEEVA is conceptually simple: from net operating profit, subtract an appropriate charge for the opportunity cost of all capital invested in an enterprise—the amount that could have been invested elsewhere. It is calculated using this formula:Net operating profit less applicable taxes – Cost of capital = EVAIf a company is considering building a new plant, and its total weighted cost over ten years is $80 million, while the expected annual incremental return on the new operation is $10 million, or $100 million over ten years, then the plant’s EVA would be positive, in this case $20 million:$100 million – $80 million = $20 millionAn alternative but more complex formula for EVA is:(% Return on invested capital – % Cost of capital) × original capital invested = EVAAn objective of EVA is to determine which business units best utilize their assets to generate returns and maximize shareholder value; it can be used to assess a company, a business unit, a single plant, office, or even an assembly line. This same technique is equally helpful in evaluating new business opportunities.Abbr. EVA -
20 engranaje
m.1 gearing.2 cogs (mecanismo) (de reloj, piñón).3 chain, sequence (enlace) (de ideas).4 machinery (aparato) (político, burocrático).5 gear, cogwheel, cog-wheel, gearing.* * *2 (de reloj) cogs plural3 figurado machinery* * *noun m.* * *SM1) (Mec) (=rueda dentada) [de reloj] cogs pl ; [de máquina] gear teeth pl ; (=conjunto de engranajes) gears pl, gear assembly2) (=sistema) mechanismuna pieza básica del engranaje de poder comunista — a fundamental part of the apparatus of communist power
* * *1) (Mec) gear assembly (o mechanism etc), gears (pl)2) (sistema, estructura)* * *= machinery, cog, gearing, gear.Ex. We can choose to turn our backs on these principles with fatuous arguments which posit their anachronism and the nonexistent intelligence of computing machinery.Ex. This node should be the begin to be recognized by others as a major channel of relational information, indeed, a crucial cog in the network, occupying a central location.Ex. The bronze gearing was far too corroded to be taken to bits, cleaned up, and made to work.Ex. Their products were charming and much less expensive than American clockwork toys because they used tinplate gears rather than brass.----* una pieza más en el engranaje = a cog in the wheel.* una pieza más en la organización = a cog in the machine.* * *1) (Mec) gear assembly (o mechanism etc), gears (pl)2) (sistema, estructura)* * *= machinery, cog, gearing, gear.Ex: We can choose to turn our backs on these principles with fatuous arguments which posit their anachronism and the nonexistent intelligence of computing machinery.
Ex: This node should be the begin to be recognized by others as a major channel of relational information, indeed, a crucial cog in the network, occupying a central location.Ex: The bronze gearing was far too corroded to be taken to bits, cleaned up, and made to work.Ex: Their products were charming and much less expensive than American clockwork toys because they used tinplate gears rather than brass.* una pieza más en el engranaje = a cog in the wheel.* una pieza más en la organización = a cog in the machine.* * *el engranaje del reloj the cogs of the watchCompuestos:spur wheelbevel gears (pl), bevel gear assemblyworm gears (pl), worm gear assemblyepicicloidal gears (pl), epicicloidal gear assembly● engranaje helicoide or helicoidalhelicoidal gears (pl), helicoidal gear assemblyB(sistema, estructura): el engranaje de destrucción montado por la dictadura the mechanism of destruction established under the dictatorshiplos engranajes de la actividad política se pusieron en marcha the wheels of the political machine were set in motionafectó a todo el engranaje del partido it affected the whole party apparatus o the whole machinery of the party* * *
engranaje sustantivo masculino
1 (Mec) gear assembly (o mechanism etc), gears (pl);
2 (de partido, sociedad) machinery
engranaje sustantivo masculino
1 Téc gears
2 (de un partido, etc) machinery
' engranaje' also found in these entries:
Spanish:
diente
English:
gear
* * *engranaje nm1. [acción] gearing2. [mecanismo] [de reloj, piñón] cogs;[de automóvil] gears engranaje cónico bevel gear;engranaje helicoidal helical gear;engranaje de tornillo sin fin worm gear3. [conjunto de dientes] gear teeth4. [enlace] [de ideas] chain, sequence5. [aparato] [político, burocrático] machinery;el lento engranaje de la administración de justicia the slow grinding of the wheels of justice* * *m TÉC gears pl ; figmachinery* * *engranaje nm: gears pl, cogs pl
См. также в других словарях:
President of the United Nations General Assembly — Emblem of the United Nations … Wikipedia
Orbital Piloted Assembly and Experiment Complex — (OPSEK, en français : complexe expérimental et assemblage orbital piloté) est le successeur russe prévu à la Station spatiale internationale, avec l objectif principal de soutenir l exploration spatiale[1]. Sommaire 1 Vue d ensemble 2 … Wikipédia en Français
Some Assembly Required — Episodio de Buffy the Vampire Slayer Título Alguien ha sido requerido (España) Se Requieren Algunos Ensamblajes (latinoamérica) Identificador 5V05 Episodio nº 2 … Wikipedia Español
Grid fin — Grid fins (or lattice fins) are a type of flight control surface used on missiles and bombs in place of more conventional control surfaces, such as planar fins. They have been used since the 1970s in various Soviet ballistic missile designs such… … Wikipedia
Quebec National Assembly election, 2008 — Élection générale québécoise de 2008 Élections au Québec Élections générales 1867 • 1871 • 1875 • 1878 1881 • 1886 • 1890 • … Wikipédia en Français
M117 bomb — M117 Type free fall general purpose bomb Place of origin United States … Wikipedia
BMW M5 — Infobox Automobile name=BMW M5 manufacturer=BMW production=1985–present class=Mid size luxury car/executive car platform=FR layout body style=4 door sedan 5 door station wagon E60 related=BMW 5 Series similar=Mercedes Benz E63 AMG Cadillac STS V… … Wikipedia
BMW M5 (E34) — Infobox Automobile name=BMW M5 (E34) manufacturer=BMW production=1989 ndash;1995 class=Midsize car body style=4 door sedan wheelbase=108.7 in (2761 mm) weight=3800 lb (1724 kg) length=185.8 in (4719 mm) width=68.9 in (1750 mm) height=54.8 in… … Wikipedia
Bazooka — Infobox Weapon name= Launcher, Rocket, Antitank, M 9 Series caption= M9A1 Bazooka with larger M20 Super Bazooka origin=flagcountry|United States type= Recoilless rocket antitank weapon is ranged=yes is explosive=yes is artillery=yes service=… … Wikipedia
Schweizer SGS 1-26 — The Schweizer SGS 1 26 is a United States One Design, single seat, mid wing glider built by Schweizer Aircraft of Elmira, New York.Schweizer Aircraft Corp: [http://www.126association.org/docs/1 26.pdf The 1 26 Sailplane Flight Erection… … Wikipedia
bomb — bombable, adj. /bom/, n. 1. Mil. a projectile, formerly usually spherical, filled with a bursting charge and exploded by means of a fuze, by impact, or otherwise, now generally designed to be dropped from an aircraft. 2. any similar missile or… … Universalium